Толкование и определения
Перевод
Слова, первая буква которых написана с заглавной буквы, имеют значения, определенные в соответствии со следующими условиями. Следующие определения имеют одинаковое значение независимо от того, используются ли они в единственном или множественном числе.
Определения
Для целей настоящих Условий:
- Аффилированное лицо означает организацию, которая контролирует, контролируется или находится под общим контролем с какой-либо стороной, где «контроль» означает владение 50% или более акций, долей участия или других ценных бумаг, дающих право голоса при выборах директоров или других руководящих органов.
- Страна относится к: Китай
- Компания (именуемая в настоящем Соглашении «Компания», «Мы», «Нас» или «Наш») означает Wenzhou Anxine Machinery Co., Ltd, Daohang Rd., Ruian, ZJ, P.R.C..
- Устройство означает любое устройство, которое может получить доступ к Сервису, такое как компьютер, мобильный телефон или цифровой планшет.
- Сервис относится к веб-сайту.
- Условия и положения (также именуемые «Условия») означают настоящие Условия и положения, которые составляют полное соглашение между Вами и Компанией в отношении использования Сервиса.
- Сторонние социальные сети — любые услуги или контент (включая данные, информацию, продукты или услуги), предоставляемые третьими лицами, которые могут отображаться, включаться или предоставляться Сервисом.
- Веб-сайт относится к Anxine, доступному по адресу https://www.anxine.com/
- Под «Вы» понимается физическое лицо, получающее доступ к Сервису или использующее его, либо компания или иное юридическое лицо, от имени которого такое физическое лицо получает доступ к Сервису или использует его, в зависимости от ситуации.
Благодарность
Настоящие Условия и положения регулируют использование данной Услуги и соглашение между Вами и Компанией. Настоящие Условия и положения определяют права и обязанности всех пользователей в отношении использования Услуги.
Ваш доступ к Сервису и его использование обусловлены Вашим согласием с настоящими Условиями и их соблюдением. Настоящие Условия применяются ко всем посетителям, пользователям и другим лицам, которые получают доступ к Сервису или используют его.
Получая доступ к Сервису или используя его, Вы соглашаетесь соблюдать настоящие Условия и положения. Если Вы не согласны с какой-либо частью настоящих Условий и положений, Вы не имеете права получать доступ к Сервису.
Вы заявляете, что вам исполнилось 18 лет. Компания не разрешает лицам младше 18 лет пользоваться Услугой.
Ваш доступ к Сервису и его использование также обусловлены Вашим согласием с Политикой конфиденциальности Компании и ее соблюдением. Наша Политика конфиденциальности описывает наши правила и процедуры сбора, использования и раскрытия Вашей личной информации при использовании Вами Приложения или Веб-сайта, а также информирует Вас о Ваших правах на конфиденциальность и о том, как закон защищает Вас. Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с нашей Политикой конфиденциальности перед использованием нашего Сервиса.
Ссылки на другие веб-сайты
Наш Сервис может содержать ссылки на веб-сайты или сервисы третьих лиц, которые не принадлежат и не контролируются Компанией.
Компания не контролирует и не несет ответственности за содержание, политику конфиденциальности или практику любых веб-сайтов или услуг третьих лиц. Вы также признаете и соглашаетесь с тем, что Компания не несет прямой или косвенной ответственности за любой ущерб или убытки, вызванные или предположительно вызванные использованием или доверием к любому такому контенту, товарам или услугам, доступным на таких веб-сайтах или через такие услуги.
Мы настоятельно рекомендуем Вам ознакомиться с условиями и политикой конфиденциальности любых веб-сайтов или сервисов третьих лиц, которые Вы посещаете.
Прекращение
Мы можем немедленно прекратить или приостановить Ваш доступ без предварительного уведомления и без ответственности по любой причине, включая, помимо прочего, нарушение Вами настоящих Условий.
После расторжения договора Ваше право на использование Сервиса немедленно прекращается.
Ограничение ответственности
Независимо от любых убытков, которые Вы можете понести, вся ответственность Компании и любого из ее поставщиков в соответствии с любым положением настоящих Условий и Ваше исключительное средство правовой защиты в отношении всего вышеизложенного ограничивается суммой, фактически уплаченной Вами через Сервис, или 100 долларами США, если Вы не приобретали ничего через Сервис.
В максимальной степени, разрешенной применимым законодательством, ни при каких обстоятельствах Компания или ее поставщики не несут ответственности за какие-либо особые, случайные, косвенные или последующие убытки (включая, помимо прочего, убытки в связи с упущенной выгодой, потери данных или другой информации, за прерывание бизнеса, за телесные повреждения, утрату конфиденциальности, возникающие из или каким-либо образом связанные с использованием или невозможностью использования Сервиса, программного обеспечения третьих лиц и/или аппаратного обеспечения третьих лиц, используемого с Сервисом, или иным образом связанные с любым положением настоящих Условий), даже если Компания или любой поставщик были предупреждены о возможности таких убытков и даже если средство правовой защиты не достигает своей основной цели.
В некоторых штатах не допускается исключение подразумеваемых гарантий или ограничение ответственности за побочные или косвенные убытки, что означает, что некоторые из вышеуказанных ограничений могут не применяться. В этих штатах ответственность каждой стороны будет ограничена в максимальной степени, допускаемой законом.
Отказ от ответственности «КАК ЕСТЬ» и «ПО НАЛИЧИЮ»
Услуга предоставляется Вам «КАК ЕСТЬ» и «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ» со всеми недостатками и дефектами без каких-либо гарантий. В максимальной степени, разрешенной применимым законодательством, Компания от своего имени и от имени своих Аффилированных лиц, а также своих и их соответствующих лицензиаров и поставщиков услуг, явно отказывается от всех гарантий, явных, подразумеваемых, установленных законом или иных, в отношении Услуги, включая все подразумеваемые гарантии товарного состояния, пригодности для конкретной цели, права собственности и ненарушения прав, а также гарантий, которые могут возникнуть в ходе сделок, выполнения, использования или торговой практики. Без ограничения вышесказанного, Компания не дает никаких гарантий или обязательств и не делает никаких заявлений о том, что Услуга будет соответствовать Вашим требованиям, достигнет каких-либо намеченных результатов, будет совместима или будет работать с любым другим программным обеспечением, приложениями, системами или услугами, будет работать без перебоев, будет соответствовать каким-либо стандартам производительности или надежности, будет свободна от ошибок или что любые ошибки или дефекты могут быть или будут исправлены.
Без ограничения вышесказанного, ни Компания, ни какой-либо из поставщиков Компании не дают никаких заверений или гарантий, явных или подразумеваемых: (i) в отношении работы или доступности Сервиса, или информации, контента, материалов или продуктов, включенных в него; (ii) что Сервис будет работать бесперебойно и без ошибок; (iii) в отношении точности, надежности или актуальности любой информации или контента, предоставляемых через Услугу; или (iv) что Услуга, ее серверы, контент или электронные письма, отправленные от имени Компании или по ее поручению, не содержат вирусов, скриптов, троянских программ, червей, вредоносных программ, «бомб замедленного действия» или других вредоносных компонентов.
В некоторых юрисдикциях не допускается исключение определенных видов гарантий или ограничение применимых законных прав потребителя, поэтому некоторые или все вышеуказанные исключения и ограничения могут не применяться к Вам. Однако в таком случае исключения и ограничения, изложенные в данном разделе, будут применяться в максимальной степени, допустимой применимым законодательством.
Применимое право
Настоящие Условия и использование вами Сервиса регулируются законодательством Страны, за исключением коллизионных норм. Использование вами Приложения может также регулироваться другими местными, региональными, национальными или международными законами.
Разрешение споров
Если у Вас есть какие-либо вопросы или споры по поводу Услуги, Вы соглашаетесь сначала попытаться разрешить спор в неформальном порядке, связавшись с Компанией.
Для пользователей из Европейского Союза (ЕС)
Если Вы являетесь потребителем из Европейского Союза, Вы будете пользоваться всеми обязательными положениями законодательства страны, в которой Вы проживаете.
Соблюдение законодательства США
Вы заявляете и гарантируете, что (i) Вы не находитесь в стране, на которую распространяется эмбарго правительства США или которая была обозначена правительством США как страна, «поддерживающая терроризм», и (ii) Вы не включены в какой-либо список запрещенных или ограниченных лиц правительства США.
Разделимость и отказ от прав
Разделимость
Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано недействительным или не имеющим юридической силы, такое положение будет изменено и истолковано таким образом, чтобы достичь целей такого положения в максимально возможной степени в соответствии с применимым законодательством, а остальные положения останутся в полной силе и действии.
Отказ от прав
За исключением случаев, предусмотренных в настоящем документе, неиспользование права или нетребование выполнения обязательства в соответствии с настоящими Условиями не влияет на возможность стороны использовать такое право или требовать такого выполнения в любое время впоследствии, а отказ от права в случае нарушения не означает отказ от права в случае последующих нарушений.
Перевод Устный перевод
Настоящие Условия могут быть переведены, если мы предоставили их Вам в нашем Сервисе. Вы соглашаетесь с тем, что в случае спора преимущественную силу имеет оригинал текста на английском языке.
Изменения в настоящих Условиях и положениях
Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению изменять или заменять настоящие Условия в любое время. В случае существенных изменений мы приложим разумные усилия, чтобы уведомить вас об этом не позднее чем за 30 дней до вступления в силу новых условий. Что считается существенным изменением, определяется по нашему усмотрению.
Продолжая пользоваться Нашим Сервисом после вступления в силу этих изменений, Вы соглашаетесь соблюдать измененные условия. Если Вы не согласны с новыми условиями, полностью или частично, пожалуйста, прекратите пользоваться веб-сайтом и Сервисом.